Love birds, love nest, the birds and the bees. What exactly do birds have to do with people "gettin' it on"?